Almogran
BIJSLUITER : INFORMATIE VOOR DE GEBRUIK(ST)ER
Almogran 12,5 mg comprimé d’omhude
12,5 mg d’almotriptan
Lees deze bijsluiter zorgvuldig door voordat u start met het gebruik van dit geneesmiddel.
• Bewaar deze bijsluiter, het kan nodig zijn om deze nogmaals door te lezen.
• Heeft u nog vragen, raadpleeg dan uw arts of apotheker.
• Dit geneesmiddel est aan u persoonlijk voorgeschreven, geef dit geneesmiddel niet door aan anderen. Dit geneesmiddel kan schadelijk voor hen zijn, zelfs als de verschijnselen dezelfde zijn als waarvoor u het geneesmiddel heeft gekregen.
• Wanneer één van de bijwerkingen ernstig wordt of als er bij u een bijwerking optreedt die niet in deze bijsluiter is vermeld, raadpleeg dan uw arts of apotheker.
In deze bijsluiter
1. Qu’est-ce qu’Almogran 12,5 mg comprimé omhulde en waarvoor wordt het gebruikt ?
2. Que pensez-vous de l’utilisation d’Almogran 12,5 mg comprimé omhulde inneemt ?
3. Hoe wordt Almogran 12,5 mg omhulde comprimé ingenomen?
4. Mogelijke bijwerkingen
5. Hoe bewaart u Almogran 12,5 mg omhulde comprimé?
6. Informations détaillées
1. Qu’est-ce qu’Almogran 12,5 mg comprimé omhulde en waarvoor wordt het gebruikt ?
Almogran est un comprimé voor toediening oral (toediening via de mond).
Almogran est une migraine moyenne. Het behoort tot de groep geneesmiddelen die bekend staan als selectieve serotonine IB/ID receptoragonisten.
Almogran wordt gebruikt voor de sharp behandeling van de hoofdpijnfase van migraine-aanvallen met of zonder aura (voortekenen).
Almogran mag alleen gebruikt worden om een aigu migraineaanval te behandelen, niet om een migraine-aanval te voorkomen.
2. Que pensez-vous de l’utilisation d’Almogran 12,5 mg comprimé omhulde inneemt ?
Gebruik Almogran niet wanneer :
• U overgevoelig bent voor het werkzame bestanddeel almotriptan of één van de andere hulpstoffen van dit product.
• U in het verleden een bepaalde hartaandoening heeft gehad of op dit moment een bepaalde hartaandoening heeft (zoals infarctus du myocarde (Een hartinfarct of myocardinfarct, of hartaanval is het afsterven van een deel van de hartspier door onderbreking van de bloedtoevoer ervan door de kransslagaderen) , angine pectoris (Bij angina pectoris (hartkramp) krijgt een deel van de hartspier te weinig zuurstof, vrijwel altijd door een vernauwing in een van de kransslagaders), gedocumenteerde symptoomloze ischemie, Prinzmental angina (Prinzmetal-angina is een vorm van angina pectoris die optreedt door een parcelleselinge, krampachtige samentrekking van de spierlaag in de kransslagaderwanden). .
• U in het verleden een beroerte/herseninfarct (accident vasculaire cérébral = CVA), een voorbijgaande stoornis in de bloedvoorziening van de hersenen die weinig of geen restverschijnselen nalaat (TIA) heeft gehad. Of wanneer u vaataandoeningen in armen en benen (perifere vasculaire aandoeningen) heeft..
• U op dit moment andere geneesmiddelen voor migraine gebruikt die tot dezelfde geneesmiddelengroep behoren of die als werkzaam bestanddeel ergotamine, dihydroergotamine of methysergyde bevatten.
• U ernstige leverfunctiestoornissen heeft.
Wees extra voorzichtig met Almogran :
• Wanneer uw arts de diagnostiquer la migraine nog niet duidelijk heeft gesteld of wanneer uw hoofdpijn anders is dan u normaal ervaart tijdens migraineaanvallen.
• Wanneer er bij u bepaalde risicofactoren aanwezig zijn voor het ontstaan van een hartaandoening, zoals hoge bloeddruk, hoog cholesterolgehalte, vetzucht, suikerziekte, roken, familiegeschiedenis van hartaandoeningen, vrouwen na de overgang en mannen ouder dan 40 jaar een kantaandeningen et vergroot.
• Wanneer u last krijgt van pijn op de borst, druk op de borst of quille of andere symptomen die doen denken aan een hartaanval. U mag in dit geval geen nieuwe tablet innemen voordat u uw arts geraadpleegd heeft.
• Wanneer u allergisch bent voor sulfonamiden (middelen bij ontstekingen).
• Indien u Almogran heeft ingenomen voordat u een ander geneesmiddel tegen migraine wilt innemen dat ergotamine bevat, moet u tenminste 6 uur wachten voordat u ergotamine inneemt. Na het innemen van ergotamine moet u tenminste 24 uur wachten voordat u Almogran inneemt.
• Wanneer u stoornissen heeft aan levier de nieren.
• Wanneer u ouder bent dan 65 ans.
Raadpleeg uw arts indien één van bovenstaande waarschuwingen voor u van toepassing is, of dat in het verleden is geweest.
Er kan tijdelijke verhoging van de bloeddruk optreden. De maximum aanbevolen dosering mag niet worden overschreden.
Gebruik van Almogran in combinatie met andere geneesmiddelen
Informeer uw arts of apotheker wanneer u andere geneesmiddelen gebruikt of kort geleden heeft gebruikt. Dit geldt ook voor geneesmiddelen die u zonder recept kunt verkrijgen.
Gebruik Almogran niet wanneer u op dit moment andere geneesmiddelen voor migraine gebruikt die tot dezelfde geneesmiddelengroep behoren of die als werkzaam bestanddeel lithium, ergotamine, dihydroergotamine of methysergyde bevatten (zie ook de rubrieken « Gebruik Almogran niet wanneer » en « Wees extra voorzichtig met Almogran wanneer ”).
Wees extra voorzichtig wanneer u andere geneesmiddelen gebruikt voor de behandeling van een ernstige neerslachtigheid (depressie) zoals monoamineoxydase remmers (moclebamide) of selectieve serotinine heropname remmers (fluoxetine).
Spéciale waarschuwing
De kans op bijwerkingen kan toenemen indien u gelijktijdig triptanen gebruikt en natuurgeneesmiddelen met Sint Janskruid (Hypericum perforatum).
Overmatig gebruik van geneesmiddelen tegen migraine kan leiden tot chronische hoofdpijn, het kan dan nodig zijn de behandeling te stoppen.
Informeer uw arts of apotheker wanneer u andere geneesmiddelen gebruikt of kort geleden heeft gebruik. Dit geldt ook voor geneesmiddelen die u zonder recept kunt verkrijgen.
Zwangerschap
Er zijn nog niet genoeg gegevens bekend om de veiligheid bij gebruik tijdens de zwangerschap vaste te stellen. Uw arts zal u Almogran alleen voorschrijven als de verwachte voordelen voor de moeder opwegen tegen enig mogelijk risico voor het ongeboren kind. Vraag uw arts of apotheker om advies voordat u een geneesmiddel inneemt.
Borstvoeding
Het est onbekend of dit geneesmiddel overgaat in de moedermelk. Er wordt geadviseerd om gedurende 24 uur na inname van Almogran geen borstvoeding te geven. Vraag uw arts of apotheker om advies voordat u een geneesmiddel inneemt.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines
Almogran kan slaperigheid bij u veroorzaken. Als u last heeft van slaperigheid bestuur dan geen voertuigen en/of bedien geen machines die oplettendheid vereisen.
3. Hoe wordt Almogran 12,5 mg omhulde comprimé ingenomen?
Volwassenen
Neem 1 comprimé d’Almogran (12,5 mg) dans le traitement de la migraine et de la douleur hoofdpijn. Een tweede tablet mag worden ingenenomen als binnen 24 uur na inname van de eerste tablet de hoofdpijn terugkeert. De tweede tablet mag u niet eerder innemen dan twee uur nadat u de eerste tablet heeft ingenomen. Als de eerste tablet geen effect heeft, mag u geen tweede tablet innemen voor dezelfde hoofdpijnaanval. La dose maximale est de deux comprimés par jour (25 mg d’Almogran).
Almogran dient zo snel mogelijk na het optreden van migraine te worden ingenomen, maar het is ook werkzaam als het in een later stadium wordt ingenomen.
Als u ernstige nierfunctiestoornissen heeft mag u niet meer dan 1 comprimé par jour innemen.
Neem de Almogran tabletten met voldoende vloeistof in (bijvoorbeeld een glas water). De tabletten mogen met of zonder voedsel worden ingenenomen.
Volg deze instructions op tenzij uw arts u een ander advies heeft gegeven.
In geval u bemerkt dat Almogran te sterk of juist te weinig werkt, raadpleeg dan uw arts of apotheker.
Er zijn geen gegevens beschikbaar over gebruik bij kinderen jonger dan 18 jaar. Daarom wordt Almogran niet aanbevolen bij deze groep kinderen.
Wat u moet doen wanneer u teveel van Almogran heeft ingenomen
Wanneer u teveel van Almogran heeft ingenenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts of apotheker of dichtstbijzijnde ziekenhuis. Denk eraan uw tabletten mee te nemen.
4. Mogelijke bijwerkingen Zoals alle geneesmiddelen kan Almogran bijwerkingen veroorzaken.
In het onderstaande overzicht staan de bijwerkingen gegroepeerd volgens systeemorgaan klasse en geschatte frequentie.
De gebruikte frequentie aanduidingen zijn :
Zeer vaak :
>1
/dix
Vak :
>1
/100, Soms :
>1
/1000, Zelden :
>1
/10.000, Zeer zelden :
/10.000
Zenuwstelselaandoeningen
Vaak : duizeligheid, slaperigheid
Soms : waarnemen van kriebelingen, jeuk de tintelingen in de ledematen zonder dat daar aanleiding voor is (paresthésie), hoofdpijn
Evenwichtsorgaan- en ooraandoeningen
Soms : oorsuizen
Hartaandoeningen :
Soms : hartkloppingen (palpitations)
Zeer zelden : kramp van de kransslagader (coronaire vaatspasmen), hartinfarct (myocard infact) en versnelde hartslag (tachycardie)
Ademhalingsstelsel-, borstkas- en mediastinumaandoeningen :
Soms : beklemmend gevoel in de quille
Maagdarmstelselaandoeningen
Vaak : misselijkheid, frein
Soms : diarree, verminderde eetlust (dyspepsie), droge mond
Skeletspierstelsel- en bindweefselaandoeningen
Soms : spierpijn (myalgie), botpijn
Algemene andoeningen :
Vaak : vermoeidheid
Soms : pijn op de borst, algemene lichaamszwakte (asthénie)
In geval er bij u een bijwerking optreedt die niet in deze bijsluiter is vermeld of die u als ernstig ervaart, informeer dan uw arts of apotheker.
5. Hoe bewaart u Almogran 12,5 mg omhulde comprimé?
Almogran buiten bereik en zicht van kinderen houden.
Er zijn geen speciale bewaarinstructies
Gebruik Almogran niet meer na de datum op de verpakking achter « niet te gebruiken na » de « exp ».
6. Informations détaillées
Wat bevat Almogran 12,5 mg comprimé omhullé.
Elke comprimé bevat als werkzaam bestanddeel 12,5 mg almotriptan. C’est aanwezig in de vorm van almotripan D,L-waterstofmalaat.
Autres bestanddelen (hulpstoffen zijn):
Comprimés : mannitol, cellulose microkristallijne, povidon, glycolaate de sodium,
natriumstearylfumaraat.
Enrobage : hypromellose, dioxyde de titane (E-171), macrogol 400, carnaubawas.
Drukinkt : hypromellose, propylèneglycol, indigokarmijn (E-132).
Hoe ziet Almogran 12,5 mg er uit en wat is de inhoud van de verpakking
Almogran wordt geleverd als een witte ronde tablet met op één kant een blauwe A gedrukt. De tabletten zijn verpakt in aluminum doordrukstrips waarin zich 2,3,4,6,7,9,12,14 of 18 tabletten bevinden. Niet alle verpakkingsgrootten worden in de handel gebracht.
Houder van de vergunning voor het in de handel brengen en fabrikant
Responsable de l’inscription
ALMIRALL BV
Locatellikade 1
1076AZ Amsterdam
Numéro de téléphone : +020-5757187
Numéro de fax : +020-5757188
Dans le registre ingeschreven onder RVG 25415.
Deze bijsluiter est voor het laatst herzien/goedgekeurd in mai 2008
Discussion about this post