Brûlures et échaudures – Traitement

Brûlures et échaudures – Traitement

Des premiers soins appropriés doivent être utilisés pour traiter les brûlures ou les échaudures dès que possible. Cela limitera la quantité de dommages à votre peau.

Vous pouvez appliquer les techniques de premiers secours suivantes à vous-même ou à une autre personne brûlée.

Premiers secours pour les brûlures

• Arrêtez le processus de gravure dès que possible. Cela peut signifier retirer la personne de la zone, éteindre les flammes avec de l’eau ou étouffer les flammes avec une couverture. Ne vous exposez pas non plus au risque de vous brûler.
• Enlevez tout vêtement ou bijou près de la zone brûlée de la peau, y compris les couches des bébés. Mais n’essayez pas d’enlever tout ce qui est collé à la peau brûlée, car cela pourrait causer plus de dommages.
• Refroidir la brûlure avec de l’eau courante froide ou tiède pendant 20 minutes dès que possible après la blessure. N’utilisez jamais de glace, d’eau glacée ou de crèmes ou de substances grasses comme le beurre.
• Gardez-vous ou la personne au chaud. Utilisez une couverture ou des couches de vêtements, mais évitez de les mettre sur la zone blessée. Garder au chaud empêchera l’hypothermie, où la température corporelle d’une personne descend en dessous de 35 ° C (95 ° F). C’est un risque si vous refroidissez une grande surface brûlée, en particulier chez les jeunes enfants et les personnes âgées.
• Couvrez la brûlure avec un film alimentaire. Mettez le film alimentaire en une couche sur la brûlure, plutôt que de l’enrouler autour d’un membre. Un sac en plastique transparent et propre peut être utilisé pour les brûlures à la main.
• Traiter la douleur d’une brûlure avec du paracétamol ou de l’ibuprofène. Vérifiez toujours les instructions du fabricant lorsque vous utilisez des médicaments en vente libre. Les enfants de moins de 16 ans ne doivent pas recevoir d’aspirine.
• Asseyez-vous droit autant que possible si le visage ou les yeux sont brûlés. Évitez de vous allonger aussi longtemps que possible, car cela aidera à réduire l’enflure.

Quand aller à l’hôpital

Une fois que vous avez pris ces mesures, vous devrez décider si un traitement médical supplémentaire est nécessaire.

Rendez-vous dans un service hospitalier d’accidents et d’urgences (A&E) pour :

• brûlures importantes ou profondes plus grandes que la main de la personne affectée
• brûlures de toute taille qui causent une peau blanche ou carbonisée
• brûlures au visage, aux mains, aux bras, aux pieds, aux jambes ou aux organes génitaux qui provoquent des cloques
• toutes les brûlures chimiques et électriques

Consultez également immédiatement un médecin si la personne brûlée :

• a d’autres blessures qui doivent être traitées
• est en état de choc – les signes comprennent une peau froide et moite, de la transpiration, une respiration rapide et superficielle et une faiblesse ou des étourdissements
• est enceinte
• a plus de 60 ans
• a moins de 5 ans
• a une condition médicale, comme une maladie cardiaque, pulmonaire ou hépatique, ou le diabète
• a un système immunitaire affaibli (le système de défense de l’organisme) – par exemple, à cause du VIH ou du SIDA, ou parce qu’il suit une chimiothérapie pour le cancer

Si quelqu’un a inhalé de la fumée ou des émanations, il doit également consulter un médecin.

Certains symptômes peuvent être retardés et peuvent inclure :

• tousser
• un mal de gorge
• difficulté à respirer
• poils nasaux brûlés
• brûlures faciales

Voir se remettre de brûlures et d’échaudures pour plus d’informations sur la façon dont les brûlures graves sont traitées.

Brûlures électriques

Les brûlures électriques peuvent ne pas sembler graves, mais elles peuvent être très dommageables. Une personne qui a une brûlure électrique doit consulter immédiatement un médecin dans un service A&E.

Si la personne a été blessée par une source basse tension (jusqu’à 220 à 240 volts) telle qu’une alimentation électrique domestique, coupez l’alimentation en toute sécurité ou retirez la personne de la source électrique à l’aide d’un matériau qui ne conduit pas l’électricité , comme un bâton en bois ou une chaise en bois.

Ne vous approchez pas d’une personne connectée à une source de haute tension (1 000 volts ou plus).

Brûlures acides et chimiques

Les brûlures acides et chimiques peuvent être très dommageables et nécessitent des soins médicaux immédiats dans un service A&E.

Si possible, renseignez-vous sur le produit chimique qui a causé la brûlure et informez-en les professionnels de la santé d’A&E.

Si vous aidez quelqu’un d’autre, mettez des vêtements de protection appropriés, puis :

• enlever tout vêtement contaminé sur la personne
• si le produit chimique est sec, brossez-le de leur peau
• utiliser de l’eau courante pour éliminer toute trace de produit chimique de la zone brûlée

Coup de soleil

En cas de coup de soleil, suivez les conseils ci-dessous :

• Si vous remarquez des signes de coup de soleil, comme une peau chaude, rouge et douloureuse, mettez-vous à l’ombre ou de préférence à l’intérieur.
• Prenez un bain ou une douche fraîche pour rafraîchir la zone brûlée de la peau.
• Appliquez une lotion après-soleil sur la zone affectée pour l’hydrater, la rafraîchir et l’apaiser. N’utilisez pas de produits gras ou huileux.
• Si vous avez des douleurs, le paracétamol ou l’ibuprofène devraient aider à les soulager. Lisez toujours les instructions du fabricant et ne donnez pas d’aspirine aux enfants de moins de 16 ans.
• Restez hydraté en buvant beaucoup d’eau.
• Méfiez-vous des signes d’épuisement par la chaleur ou de coup de chaleur, lorsque la température à l’intérieur de votre corps s’élève à 37 à 40 °C (98,6 à 104 °F) ou plus. Les symptômes comprennent des étourdissements, un pouls rapide ou des vomissements.

Si une personne souffrant d’épuisement par la chaleur est emmenée rapidement dans un endroit frais, qu’on lui donne de l’eau à boire et qu’on lui desserre les vêtements, elle devrait commencer à se sentir mieux dans la demi-heure.

S’ils ne le font pas, ils pourraient développer un coup de chaleur. Il s’agit d’une urgence médicale et vous devrez appeler le 999 pour une ambulance.

En savoir plus sur ce qu’il faut faire si quelqu’un souffre d’épuisement par la chaleur ou d’un coup de chaleur.

Dernière révision de la page : 24 septembre 2018
Date du prochain examen : 24 septembre 2021