Forlax – Utilisations du Macrogol 4000, dose et effets secondaires

Forlax – Utilisations du Macrogol 4000, dose et effets secondaires

10 g poudre pour solution buvable, sachet
macrogol 4000

1. QU’EST-CE QUE FORLAX ET DANS QUEL CAS EST-IL UTILISÉ

Forlax contient le principe actif Makrogol 4000 et appartient à un groupe de médicaments appelés laxatifs osmotiques. Ils agissent en augmentant le volume de liquide des selles, ce qui aide à lutter contre les problèmes causés par des selles très lentes. Forlax n’est pas absorbé dans la circulation sanguine et n’est pas décomposé dans le corps.

Forlax est utilisé pour traiter la constipation passagère chez l’adulte et l’enfant de plus de 8 ans. Ce médicament est une poudre qui doit être dissoute dans un verre d’eau (au moins ½ dl) juste avant l’ingestion. Il faut généralement 1 à 2 jours avant qu’il ne fasse effet.

Le traitement de la constipation avec des médicaments ne doit être fait qu’en complément d’un mode de vie sain et d’une alimentation saine.

Le traitement d’auto-soins de la constipation temporaire ne devrait pas durer plus de 14 jours. Vous devez parler à un médecin si vous ne vous sentez pas mieux ou si vous vous sentez moins bien après 14 jours.

2. QUELLES SONT LES INFORMATIONS A CONNAITRE AVANT D’UTILISER FORLAX

Ne pas utiliser Forlax

• si vous êtes allergique au macrogol (polyéthylène glycol) ou à l’un des autres composants contenus dans ce médicament (mentionnés dans la rubrique 6).
• si vous avez une maladie intestinale grave telle que :
  • maladie intestinale inflammatoire (par exemple, colite ulcéreuse, maladie de Crohn, hypertrophie anormale de l’intestin)
  • perforation (trou) dans le tractus gastro-intestinal, ou risque de
  • si vous avez une occlusion intestinale ou une occlusion intestinale suspectée
  • si vous avez des douleurs abdominales sans raison connue

Ne prenez pas ce médicament si l’une des situations ci-dessus s’applique à vous. En cas de doute, parlez-en à votre médecin ou pharmacien avant de prendre ce médicament.

Faites attention avec Forlax

Des cas de réactions allergiques avec éruption cutanée et gonflement du visage et de la gorge (œdème de Quincke) ont été rapportés lors de traitements par des médicaments contenant du macrogol (polyéthylène glycol). Des cas graves occasionnels de réactions allergiques graves ont été signalés, entraînant une léthargie, un collapsus ou des difficultés respiratoires et un malaise général. Si vous ressentez l’un de ces symptômes, arrêtez de prendre Forlax et consultez immédiatement un médecin.

Avant de commencer le traitement, la maladie organique doit être exclue.

Forlax pouvant parfois provoquer des diarrhées, parlez-en à votre médecin ou pharmacien avant de prendre ce médicament si vous :

• avez une fonction hépatique ou rénale altérée
• prenez des diurétiques (diurétiques) ou êtes plus âgé, car vous pouvez avoir de faibles niveaux de sodium (sel) ou de potassium dans votre sang.

Utilisation d’autres médicaments

L’absorption d’autres médicaments peut être temporairement réduite lors de l’utilisation de Forlax, en particulier les médicaments à dose étroite ou à demi-vie courte, tels que :

Digoxine (un médicament utilisé pour traiter les maladies cardiaques telles que l’insuffisance cardiaque, la fibrillation cardiaque et les battements cardiaques irréguliers),

les antiépileptiques (médicaments utilisés pour traiter l’épilepsie),

coumarines (anticoagulants) et

Agents immunosuppresseurs (médicaments utilisés après une greffe ou pour des maladies auto-immunes telles que l’arthrose rhumatoïde et la sclérose en plaques).

Cela peut conduire à une efficacité réduite de ces médicaments.

Informez votre médecin ou pharmacien si vous prenez ou avez pris récemment tout autre médicament, y compris un médicament obtenu sans ordonnance.

Prise de Forlax avec des aliments et des boissons

Forlax peut être utilisé par les diabétiques et les personnes suivant un régime sans galactose.

La grossesse et l’allaitement

Forlax peut être utilisé pendant la grossesse et l’allaitement. Si vous êtes enceinte ou que vous allaitez, si vous pensez être enceinte ou planifiez une grossesse, demandez conseil à votre médecin ou pharmacien avant de prendre ce médicament.

Conduire et utiliser des machines

Forlax n’a aucun effet connu sur l’aptitude à conduire des véhicules ou à utiliser des machines.

Vous êtes responsable d’évaluer si vous êtes apte à conduire un véhicule à moteur ou à effectuer un travail nécessitant une attention accrue. L’un des facteurs qui peuvent affecter votre capacité à ces égards est l’utilisation de drogues en raison de leurs effets et/ou effets secondaires. Les descriptions de ces effets et effets secondaires peuvent être trouvées dans d’autres sections. Lisez toutes les informations contenues dans cette notice pour vous guider. Si vous n’êtes pas sûr, parlez-en à votre médecin ou à votre pharmacien.

Informations importantes concernant certains composant(s) de Forlax

Si votre médecin vous a informé(e) d’une intolérance à certains sucres (sorbitol), vous devez le contacter avant de prendre ce médicament. Forlax contient une petite quantité de sucre appelé sorbitol qui est converti en fructose.

La teneur en dioxyde de soufre peut, dans de rares cas, provoquer de graves réactions d’hypersensibilité et des difficultés respiratoires.

3. COMMENT UTILISER FORLAX

Prenez toujours Forlax exactement comme décrit dans cette notice ou comme votre médecin ou votre pharmacien vous l’a indiqué. Demandez à votre médecin ou à votre pharmacien si vous n’êtes pas sûr.

Adultes et enfants de plus de 8 ans

La dose recommandée est de 1 à 2 sachets par jour à prendre en une seule prise le matin.

La dose journalière peut être adaptée en fonction du résultat du traitement, de 1 sachet tous les deux jours (surtout chez l’enfant) jusqu’à un maximum de 2 sachets par jour.

Dissoudre le contenu du sachet dans un verre d’eau (au moins ½ dl) immédiatement avant utilisation puis boire.

Notez ce qui suit :

• Forlax agit généralement dans les 24 à 48 heures.
• Le traitement par Forlax ne doit pas durer plus de 14 jours sans prescription médicale.
• Si Forlax est prescrit par un médecin, la durée du traitement chez les enfants de Forlaxho ne doit pas dépasser 3 mois.
• L’amélioration de la fréquence des selles peut être maintenue après le traitement par Forlax en respectant un mode de vie et une alimentation sains.
• Adressez-vous à votre médecin ou votre pharmacien si vous ne vous sentez pas mieux ou si vous vous sentez moins bien après 14 jours. Cela est particulièrement vrai si vous avez acheté Forlax sans ordonnance.

Si vous utilisez plus de Forlax, vous devriez

Si vous avez ingéré trop de médicament ou si, par exemple, un enfant a ingéré le médicament par erreur, contactez un médecin, un hôpital ou le centre antipoison pour une évaluation des risques et des conseils.

Trop de Forlax peut causer de la diarrhée, des douleurs à l’estomac ou des vomissements. La diarrhée disparaît généralement à l’arrêt du traitement ou si la dose est réduite.

Si vous avez une diarrhée ou des vomissements sévères, consultez un médecin dès que possible car vous pourriez avoir besoin d’un traitement pour prévenir une carence en sel causée par une perte de liquide.

Si vous oubliez de prendre Forlax

Prenez la dose suivante dès que vous vous en souvenez, mais ne prenez pas de dose double pour compenser une dose oubliée.

4. EFFETS SECONDAIRES POSSIBLES

Comme tous les médicaments, Forlax est susceptible d’avoir des effets indésirables, bien que tout le monde n’y soit pas sujet.

Les effets secondaires qui sont généralement légers et transitoires sont :

Chez les enfants :

Fréquent (peut affecter 1 utilisateur sur 10)

• Douleur abdominale
• Diarrhée pouvant causer des douleurs autour du rectum (anus)

Peu fréquent (peut affecter 1 utilisateur sur 100)

• Nausées ou vomissements
• Ventre gonflé

Pas de fréquence connue (ne peut être calculée à partir des données disponibles)

• Réactions allergiques (hypersensibilité) (éruption cutanée, urticaire, gonflement du visage ou de la gorge, difficulté à respirer, étourdissements ou collapsus)

Chez l’adulte

Fréquent (peut affecter 1 utilisateur sur 10)

• Douleur d’estomac
• Ventre gonflé
• La nausée
• La diarrhée

Peu fréquent (peut affecter 1 à 100 utilisateurs)

• Vomissement
• Besoin urgent d’aller aux toilettes
• Incontinence fécale

Pas de fréquence connue (ne peut être calculée à partir des données disponibles)

• Diminution des niveaux de sodium dans le sang pouvant causer de la fatigue et de la confusion, des contractions musculaires, des convulsions et le coma
• Diminution des taux de potassium dans le sang pouvant entraîner une faiblesse musculaire, des contractions musculaires ou un rythme cardiaque anormal
• Déshydratation due à une diarrhée sévère, en particulier chez les personnes âgées
• Symptômes d’une réaction allergique tels que rougeur de la peau, éruption cutanée, urticaire (urticaire), gonflement du visage ou de la gorge (œdème de Quincke), difficulté à respirer, léthargie ou collapsus.

5. COMMENT CONSERVER FORLAX

Tenez-le hors de la portée et de la vue des enfants.

Ne pas utiliser Forlax après la date de péremption mentionnée sur la boîte.

La date d’expiration est le dernier jour du mois spécifié.

Forlax ne nécessite aucune instruction de stockage particulière.

Les médicaments ne doivent pas être jetés dans les eaux usées ou les ordures ménagères. Demandez à votre pharmacien comment éliminer les médicaments dont vous n’avez plus besoin. Ces mesures aideront à protéger l’environnement.

6. INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES

Déclaration de contenu

La substance active est de 10 g de macrogol 4000 par sachet.

Les autres composants sont : saccharine sodique (E954), arôme (orange-pamplemousse) contenant des huiles d’orange et de pamplemousse, jus concentré d’orange, citral, acétaldéhyde, linalol, butyrate d’éthyle, alpha-terpinéol, octanal, bêta-gamma-hexénol, acacitol, BHA (E320) et dioxyde de soufre (E220).

Qu’est-ce que le médicament et contenu de l’emballage extérieur

Forlax est une poudre presque blanche qui sent et a le goût d’orange-pamplemousse, qui doit être dissoute dans une boisson.

Forlax est disponible en conditionnements : 10, 50 ou 100 sachets (sur ordonnance) et 20 sachets (en vente libre). Toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées.

Titulaire de l’autorisation de mise sur le marché et fabricant

Institut des Produits de Synthèse (IPSEN) AB

Tour scientifique de Kista

Färögatan 33

164 51 Kista

Tél : 08- 451 60 00

info.se@ipsen.com

Beaufour Ipsen Industrie

Rue Éthé Virton

28100 Dreux

La France