Guide de premiers soins de St John sur la façon de traiter les brûlures

Guide de premiers soins de St John sur la façon de traiter les brûlures

Symptômes et signes – Tous peuvent ne pas être présents

• douleur sévère
• peau rouge, écaillée ou boursouflée (ou noircie si causée par l’électricité)
• liquide aqueux suintant de la zone blessée
• le patient peut être pâle, avoir froid et transpirer, se sentir faible et étourdi et se plaindre de nausées ou de vomissements
• un gonflement de la zone lésée peut apparaître plus tard

Comment vous pouvez aider

1. Retirez la source de chaleur du patient ou le patient de la source de chaleur, selon ce qui est le plus facile et le plus sûr.

2. Refroidir la zone blessée

• Refroidissez immédiatement la zone blessée pendant au moins 20 minutes à l’aide d’eau courante froide provenant d’un robinet ou d’une douche. En l’absence d’eau, utilisez n’importe quel liquide propre et frais comme de la bière ou une boisson gazeuse.
• Un gel de premiers secours contre les brûlures peut être appliqué, mais cela doit être fait après refroidissement avec de l’eau (comme ci-dessus), à condition que de l’eau soit disponible.
• Si un vêtement est mouillé de liquide chaud ou affecté par une éclaboussure chimique, retirez-le rapidement et avec précaution.
• Enlevez les vêtements serrés, les montres, les bagues ou les bijoux de la zone blessée, si possible, en raison du risque d’enflure.

Si le patient est grièvement blessé, ou si la brûlure cause une douleur importante, ou implique les yeux, ou est plus large que la moitié du bras du patient – ​​appelez le 111 pour une ambulance.

Consultez un médecin si la brûlure cause une douleur importante continue ou touche le visage, les mains, les articulations ou les organes génitaux.

3. Positionner le patient

• Si le patient se sent mal, allongez-le.
• La partie blessée (selon l’emplacement de la brûlure) peut être placée dans un bol ou un seau d’eau froide si cela est plus facile que de verser de l’eau sur la brûlure.

{Image du slogan}

4. Appliquer un pansement stérile

• Après avoir refroidi la zone blessée pendant 20 minutes maximum, appliquez un pansement stérile.
• Utilisez un pansement non adhérent ou un morceau de film alimentaire en plastique propre.

{Image du slogan}

NE PAS casser les cloques ou enlever la peau pelée.
N’essayez PAS d’enlever tout tissu collé à une brûlure.
NE PAS appliquer de crèmes, d’onguents, de lotions ou de beurre sur les brûlures, car une infection peut survenir et compliquer la blessure.
NE PAS placer les jeunes enfants ou les bébés dans un bain ou une douche froide pendant 20 minutes complètes, car cela peut provoquer une hypothermie.

N’oubliez pas que toute substance appliquée sur une brûlure peut devoir être retirée plus tard à l’hôpital et peut également retarder le processus de guérison.
Évitez d’utiliser du ruban adhésif sur la peau autour de la brûlure, car cela pourrait endommager davantage les tissus.

Brûlures chimiques

Comment vous pouvez aider

1. Retirer rapidement tout vêtement contaminé

• Éviter tout contact avec des produits chimiques et toute blessure supplémentaire pour le patient.
• Si le produit chimique est une poudre, brossez-le, en évitant tout contact, avant de rincer à l’eau.

2. Refroidir la blessure

• Inondez la zone brûlée avec de grandes quantités d’eau et continuez jusqu’à 20 minutes.

3. Si une solution chimique a éclaboussé dans les yeux

• Maintenez les paupières affectées ouvertes pour vous assurer que l’eau lave soigneusement sous les paupières pour éliminer tout produit chimique piégé.

Appelez le 111 pour une ambulance de toute urgence.

Brûlures de bitume

• Si un membre ou un doigt est impliqué, inonder la zone avec de l’eau fraîche pendant au moins 20 minutes.
• Couvrez toute brûlure explosée avec un pansement antiadhésif.
• Ne pas appliquer de lotions ou de pommades.
• Ne pas crever les cloques
• N’essayez pas d’enlever le bitume
• Demander une assistance médicale

Brûlures touchant la bouche ou la gorge

Si le patient a été accidentellement exposé au feu ou à des gaz chauds, des dommages peuvent survenir à la bouche et aux voies respiratoires. Il peut y avoir des signes de brûlure autour des lèvres, du nez, de la bouche, des sourcils ou des cils.

Une toux sèche ou une voix rauque est un signe précoce de lésion des voies respiratoires et des soins médicaux rapides sont essentiels.

Comment vous pouvez aider

1. Déplacer le patient vers une zone sûre

• S’il se trouve dans une zone fermée et sans danger pour le secouriste, il est essentiel d’emmener le patient dans un endroit sans risque de blessure supplémentaire et de préférence à l’air frais.

2. Refroidir la blessure

• Si de la fumée ou des gaz toxiques ont été inhalés – y compris du monoxyde de carbone provenant d’un échappement de véhicule, du chlore, de l’ammoniac ou de l’acide chlorhydrique – faites sortir le patient de toute zone fermée ou restreinte dans une zone ouverte, versez de l’eau courante sur la brûlure pendant 20 minutes.
• En cas de difficulté respiratoire, permettre au patient de trouver la position permettant une respiration aisée avec la tête et la poitrine relevées.

Après un incident d’inhalation, le patient peut souffrir d’un grave manque d’oxygène en raison de lésions internes de la gorge, des voies respiratoires supérieures et des poumons.

Appelez le 111 pour une ambulance.

Vêtements en feu

Comment vous pouvez aider

• Étouffez les flammes avec un manteau ou une couverture et placez le patient sur le sol pour éliminer l’oxygène de la zone de combustion.
• La règle est d’ARRÊTER, DE TOMBER et de ROULER le patient avant de vérifier s’il y a des brûlures et de refroidir la blessure.

Coup de soleil

Contexte
Les coups de soleil sont fréquents en Nouvelle-Zélande. Mieux vaut prévenir que guérir, et les gens doivent se rappeler d’être SunSmart :

1. Glisser en chemise (et à l’ombre entre 11h et 16h).
2. Slop sur un peu de crème solaire.
3. Gifler sur un chapeau.
4. Envelopper sur une paire de lunettes de soleil.

Comment vous pouvez aider

• Douche fraîche ou eau courante froide sur la zone brûlée pendant 20 minutes.

NE PAS faire éclater de grosses cloques.

• La pommade contre les coups de soleil peut être appliquée pour les brûlures mineures qui ne sont pas sévèrement cloquées et n’ont pas de peau cassée. (Vérifiez la date de péremption de la pommade.)
• Le patient doit boire beaucoup de liquide (non alcoolisé).
• Demandez une assistance médicale pour les coups de soleil étendus, ou si le patient ne se sent pas bien, ou si de grosses cloques sont associées à la brûlure.

{Zoomer l’image}

Ayez les informations à portée de main lorsque vous en avez le plus besoin.
Acheter le manuel de premiers secours >>

Apprenez les compétences pratiques pour aider à sauver une vie.
Réserver un cours de secourisme >>